New feature: Restrict access to tenants and storage locations

Our scanner solution will soon offer individual permissions for clients and storage locations, giving our customers enhanced control over who has access to what!